Jardins familiaux, l'adéhsion